国連が推奨する図法を用いた世界地図で、北方領土がロシアと同じ色で描かれていた問題で、日本語版の地図は日本と同じ色に修正されました。
木原官房長官 「これ(政府の申し入れ)を受けまして、一定の修正がなされたということを承知をしています」
修正された地図では、ロシア語名のカタカナ表記になっていた択捉島と国後島が漢字表記になりました。
一方で、日本はロシアが不法占拠しているとの立場ですが、「ロシアが実効支配」しているとの表記は残っています。
木原長官は「日本政府の立場に反する表記が見られる場合には、我が国の立場が損なわれないようしっかり対応する」と強調しました。